Vistas de página en total

sábado, 31 de diciembre de 2011

En El Cabanyal





En El Cabanyal ( Valencia ) partitura para dos dulzainas y tarota, versión de Eliseo Ribelles Garcés. En El Cabanyal es un versatil vals con sabor añejo y de huzo actual para todos los años en el repertorio de nuestras músicas y tradiciones, en esta versión armonizada para grupo de dos dulzainas y tarota, su tesitura esta pensada para ser interpretada con la degitación comoda y afinada de la dulzaina valenciana y la tarota en Do.
Lletra: En El Cabanyal.
En El Cabanyal, hi ha una casa que fà cantonet.
La xica d´alli, festejaba amb un xic foraster.
I ara s´ha sabut, que la xica molt grossa s´ha fet.
Iaixó li ha passat, per tastar sense sucre la llet.
la lletra es prou versatil, I és que l´han fotut, i la xica va tindre un xiquet, esta primera part de la canço es la mes popularitza.
Que tingau un bon any nou 2012 disfrutanlo en igualdad en bona salut i bones intencións. Guillermo Camarelles Diana

viernes, 23 de diciembre de 2011

#Ya viene la vieja para dos Tarotas y dulzainas



Partitura de Ya viene la vieja versión para dúos de Tarotas y dulzainas.
Video de Ya viene la vieja, dolçainers de Faura, tarotas y piano

Letra de. "Ya viene la vieja":Ya viene la vieja con el aguinaldo,
le parece mucho le viene quitando,
le parece mucho le viene quitando.Pampanitos verdes, hojas de limón,
la Virgen María madre del Señor.
Ya vienen los Reyes por los arenales,
ya traen al Niño muy ricos pañales,
ya le traen al niño muy ricos pañales,
ya le traen al niño muy ricos pañales.Pampanitos verdes, hojas de limón,
la Virgen María madre del Señor.Ya vienen los Reyes por aquel camino,
ya traen al Niño sopitas con vino,
ya traen al Niño sopitas con vino.Repitiendo esta canción para la fiesta de la Navidad hasta los Reyes Magos las veces que se quiera tocando, cantando y bailándola.
Que tengáis unas sobradas Navidades y unas cargados Reyes Magos 2012.
Guillermo Camarelles Diana

jueves, 15 de diciembre de 2011

IX Premi d´interpretació Guillermo el Dolçainer 2011

IX Premi d´interpretació Guillermo el Dolçainer 2011
Estos premis son premis d´agraïment que s´atorguen a persones i entitats relacionades amb la cultura i la música tradicional de Faura i per extensió de la comarca de La Vall de Segó ( Les Valls).
Són un reconeixement a la seua labor i lluita en la defensa, difusió, recuperació i interpretació de les nostres arrels d´ahir i hui.
Es crearen amb motiu de la 1ª Mostra de Música Tradicional a Faura l´any 1997.
L´any 2010, durant l´acte i concert Homenatge als 30 anys de dolçainer a Faura, l´Associació Dolçainers de Faura-Colla de Guillermo el Dolçainer va otorgar els premis corresponents a la VIII edició en agraïment a la col-laboració en este acte de les entitats i professionals al voltant de les nostres músiques i tradicións.
Enguany amb motiu del Concert de Música i Nadales per a la Fira de Nadal de Faura, primer diumenge de desembre del 2011. l´Associació Colla de Guillermo el Dolçainer atoga els presents premis en agraïment a la difusió i interpretació del repertori de Guillermo Camarelles Diana a les seguents entitats i professionals al voltan de la música:

IX Premi d´interpretació Guillermo el Dolçainer 2011

1. A la Societat Joventut Musical de Faura
2. Als dolçainers de Bétera Xé que burrà
3. Als dolçainers Garramatxa d´Almenara
4. A En Josep Martínez Roldán, retor de Faura i Benifairo de les Valls i cronista de Faura
5.A En Josep Miquel Martínez Gimenez, compositor i director
6. A En Robert Ferrer Llueca,director i investigador musical
7. A En Juan Antonio Gamón Alcón, professor de oboé
8. A Na Núria Pezudo Orts, professora de piano
9. A Na Cristina Jienéz Bustos, professora de piano
10. A En Ramón Asensi Ramón, mestre dolçainer
11. A En Paco Magnieto, mestre dolçainer
12. A En José Camarelles Queralt, tabaleter i trompetista
13. A En Guillermo Camarelles Durá, tabaleter i percussió clàssica
14. A En Celso Sierra Barberà, mestre dolçainer i tarota solista
15. A En Joan Bautista Barres, dolçainer solista
16. A En Miquel Domenech Llopis, dolçainer i percussió clàssica
17. A En Vicent Lluch Vilar, tuba solista
18. A En Gonzalo Beltrán Vázquez, dolçainer solista

martes, 22 de noviembre de 2011

#Villancicos Tradicionals nº3#Concert de Música medieval i Nadales per a la Fira de Faura 2011


Brindo por teneros entre mis amigos.
Brindo por el tiempo y felicidad bien gastada.
Brindo por el animo de todos los presentes y no presentes y que sirva para difundir nuestras raíces.
Brindo por difundir nuestra música dulzainera y nuestras tradiciones navideñas de Nadal.
La Navidad ya esta aquí com mucha ilusión es motivo de las celebraciones navideñas y para reivindicar la substancia de nuestras tradiciones navideñas este año pasado disfrute como el que más en la grabación de un CD de villancicos tradicionales con dulzaina y oboe barroco con más de 13 temas navideños, Y también con el tercer libro de la promoción de la música para ser tocada con nuestra querida dulzaina en estas fechas tan señaladas, unos libros de Villancicos Tradicionales acompañados en su composición por el tradicional piano con dulzainas y tarotas y percusión clásica dulzainera, debo agradecer a mi editor La editorial de música Piles que ha sido mi promotor y ha hecho posible disponer de esta colección de libros de villancicos para dulzaina y piano.
Y una vez más Brindo por vuestra alegría.
Este amigo que ya conocéis Guillermo Camarelles Diana.



Video sobre canciones infantiles,"Popurri Infantil" amb piano, tarotes i dolçaines: Dolçainers Xé que burrà de Bétera i Dolçainers de Faura.

Concert de Música Medieval i Nadales per a la Fira de Nadal de Faura.

Dia: Diumenge 4 de Desembre de 2011
Lloc: Església de Faura
Hora: 12:00
Actes programats.
Presentació i Audició de tres llibres de dolçaina de Guillermo Camarelles Diana.
Música Medieval nº 3, Fanfarria per a Ramón Asensi i Villancicos Tradicionales 3, tots ells per a Piano, Tarotes i Dolçaines.
Colecció de música dolçainera, editada per la Editorial Piles.
CONCERT
Cordinadors: Robert Ferrer i Josep Miquel Martínez
1a part del concert:
AUDICIÓ I PRESENTACIÓ DEL LLIBRE Nº 3 VILLANCICOS TRADICIONALS PER A PIANO, TAROTES I DOLÇAINES.
Formació musical per a l´ocasió. Núria Pezudo Orts ( Piano ), Cristina Jiménez Bustos ( Piano ), Juan Antonio Gamón ( Oboe barroc ),Vicent Lluch Vilar ( Tuba ), Paco Magnieto Martin ( Saxo soprano ), Dolçainers de Faura-Colla de Guillermo el Dolçainer ( Tarotes i Dolçaines en Fa i en Sol amb percussió clàssica ).
2on part del concert:
MÚSICA MEDIEVAL Nº 3 i FANFARRIA A RAMÓN ASENSI.
Formació musical per a l´ocasió: Dolçainers de Bétera Xé que Burrà ( Tarotes Dolçaines en Sol, Tuba en Sib i percussió clasica per a finalizar el acte concluirant tots junts el Poutpurri Infantil versió per a piano i conjunt instrumental de les dos formacións. Una suggerent formació i combinació, pianistica i dolçainera!.
Per a l´assisten més major i el més jove hi haurà un Regal de Nadal com a homenatge.
També pel dolçainer/a i tabaleter/a mé jove en este art de tocar els nostres instruments més tradicionals que estiga animant el concert.
Esperant que disfruteu eixe dia, esperem vore-vos animats tot l´any que ve 2012.
Gràcies per prestar la vosta atenció, un desig bo per atots i Bones Festes de Nadal.
Els dolçainers de Faura- Colla de Guillermo el Dolçainer.

martes, 1 de noviembre de 2011

Enguany 5 llibres per a Dolçaina i Banda 5 libros para dulzaina y banda





Enguany 5 llibres més de Dolçaina:
Amb la finalitat de ampliar l´escasa biblioteca de llibres per a Dolçaina i Banda amb partitures de cançóns referents a temes de música popular Valenciana, la editorial valenciana Piles acaba de publicar en lo que portem de any el que fa el quint llibre amb la marxa mora per a Dolçaina i Banda. Santa Cecilia del Grau, en esta xicoteta selecció les obres estàn composades per a dolçainers solistes per a formacións musicals: Dolçaina i Banda i per a xicotetes bandes de Dolçainers, tarotes i percussió classica els llibres editats en esta ocasió son:
Poutpurri Infantil per a Dolçaina i Banda.
Robert Ferrer ( Marxa cristiana ).
Fanfarria a Ramón Asensi per a xicoteta banda de dolçaines, tarotes, trombo, tuba i percussió clasica.
Música medieval nº 3 per a dolçaines, tarotes i percussió clasica.
Santa Cecilia del Grau per a Dolçaina i Banda.Esta marcha mora esta dedica a la meua banda Santa Cecilia del Grau de Valencia. Sense atre particular i a la èspera de que vos agrade la noticia de prmocionar la nostra música aproveche la ocassió fin a la proxima ocassió. Guillermo Camarelles Diana.

jueves, 27 de octubre de 2011

El Sitio de Zaragoza para dulzaina








El Sitio de Zaragoza.
Obra de Cristóbal Oudrid y Segura, compositor español nacido en Badajoz el 7 de Febrero de 1825, entre sus obras destacan composiciones para zarzuela como El portillón y El molinero de Subiza. Ya a sus 26 años era un destacado pianista y aunque murió joven a sus 53 años destaco como compositor de zarzuelas, fue director de la orquesta del Teatro de la Zarzuela y del Teatro Real de Madrid.

domingo, 23 de octubre de 2011

Moliendo Café versión para dulzaina

Moliendo Café:
Canción con sabor compartido en la música de raiz popular. Dos autores tienen la autoria de esta canción del folklore venezolano, composición versionada com más de 800 veces por musicos y cantantes de todas las partes de planeta. Corria el año 1958 cuando Hugo Blanco la compuso pero al ser menor de edad fue su tio José Manzo el que la compuso como autor material, y como no podia ser menos Hugo Blanco la pudo estrenar como estrena absoluta en el año 1961.

Letra de Moliendo Café:
Cuando la tarde languidece renacen las olas.
Y en la quietud los cafetales vuelven a sentir.
Es la triste canción de amor de la vieja molienda.
Que en el letargo de la noche padece decir.
Una pena de amor una tristeza lleva el zambo Manuel en su amargura.
Pasa incansable la noche moliendo café.
( IBS )

lunes, 10 de octubre de 2011

Nou curs de dolçaina i tabal a Faura

En data de hui 10 d´Octubre del 2011 a EPA de Faura acaba de ensetar la matriculació per als 19 cursos que ofertará en la programació del curs 2011-2012, enguany com a novetat s´iniciara el nou curs de dolçaina i tabal per a tots els veïns i veïnes de la Mancomunitat de Les Valls que estiguen interesats en participar i amb ganes d´arependre està bonica activitat artistica en l´art de tocar estos dos instruments tan autoctonos dels nostres arrels. Podreu formalitzar la inscripció en l´Ajuntament de Faura, en horaris d´oficines, o a través del corrau electrònic: ajfaura@fauraweb.net. Aquest nou curs de Dolçaina i Tabal será impartit per el vostre amic dolçainer Guillermo Camarelles Diana.

miércoles, 21 de septiembre de 2011

Albaes als xiquets de Petrés 2011








Albaes als xiquets de Petrés este any se pot dir que les Albaes son les de la crisis, pues com podeu vore faltaba el cantaor i el versaors i les mares amb segut les encarregades de fer de versadores a la cantaora de Petrés Concha Monzo, en la part musical com sempre la dolçaina Guillermo Camarelles i el tabalet Guillermo Camarelles, bé que saboretxeu estos videos amb sabor casero de les Albaes de la festa del xiquet de Praga de Petrés 2011.
Guillermo Camarelles.

La Baixa i Processó a Santa Bárbara de Faura

La Processó a Santa Bàrbara amb 2Tarotes i 3 Dolçaines. Colla Guillermo el Dolçainer

viernes, 2 de septiembre de 2011

Nit de Fanalets en Faura


Video Blandle des Chevalls. Dolçainers de Faura



Video Cucanyes de Callosa. Dolçainers de Faura


Video Zarzuela del Monte. Dolçainers de Faura

lunes, 15 de agosto de 2011

Biografía de un maestro dulzainero Celso Sierra Barberá



Biografía de un maestro dulzainero:
Celso Sierra Barberá: Nace en Valencia el 5 de Agosto de 1974. A la edad de 12 años empieza a tocar de forma autodidacta varios instrumentos como, la guitarra y el piano. A los 14 años forma su primera banda de rock and Roll, llamada " jimmy y los yankis " y empieza a recibir nociones de solfeo en el colegio.

Años más tarde forma parte de la escuela de dulzaina de Junta Central Fallera, donde empieza su interés por la música tradicional y en especial por la dulzaina. En el año 2002 pasa a formar parte del grup de tabal y dolçaina " Serra Calderona" y en el 2004 ingresa en la escuela J.C.F como profesor, además de formar parte de los III cursos de música tradicional valenciana en el exterior, dichos cursos lo llevaran a impartir clases de dulzaina en ciudades como: Buenos Aires, Rosario, Mar del Plata, Mendiza, San Juan y Santiago de Chile. Además pertenece a la Agrupación Folclórica de Moncada, donde actúa como guitarrista en su rondalla.

En cuanto a sus bandas de Rock, a pertenecido a la banda de "Psuk Rock", "Kracaoa Fuckers", "Mala estrella" con la que a tocado figuras como Anaía Montore y los Whisky a gogo, con quienes actúa por toda la geografía española, compartiendo escenario con figuras del panorama nacional e internacional.

En la actualidad es miembro del grupo Guillermo el Dolçainer "Dolçainers de Faura ", con el que comparte el interés por la música tradicional y medieval, interpretando con dicha agrupación música para dulzainas y tarotas.
Con el valor de la estima mi más estimable amistad para mi compañero de andanzas dulzaineras Celso Sierra Barberá.
Guillermo Camarelles

martes, 2 de agosto de 2011

Bolero de Castelló


Bolero de Castelló. Ball regional de saló amb ritme pausat i ceremoniós.
Ací vos presente per al disfrute de tots per a tocar ballar i cantar, la partitura del Bolero de Castelló partitura per a Dolçaina i Tarota a dos veus arranjament i harmonització del any 2000 de Eliseo Ribelles Garcés.
Lletra del Bolero de Castelló.
Caminarem cap envant per devora ses marjades.
Vos mostrarem es torrents i ses Fonts Ufanes. Compartirm ses cançons de terres germanes. Senyal preciosa de cultures arrelades.
S´encantadora quietud que transmeteu ses muntanyes.
Ens guiaà cap amunt fins a terres altes.
Vistes hermoses ens esperem que disfrutarem.
I es sentiments d´amistad engrandirem.
Breu pero intens en el seu tex-música i ball senyorial.
Guillermo Camarelles Diana

lunes, 11 de julio de 2011

Processó del Cor de Jesús Faura 2011

Video Albaes a les clavarieses del Cor de Jesús de Faura.




Video de Entra de processó del Cor de Jesús de Faura. Video Los Seises de Burgos germans Camarelles en Tarota i Tabal.

jueves, 19 de mayo de 2011

Brauli marxa processional per a dolçaines










Brauli és una marxa processional per a grups de xicotetes Bandes de dolçaina i percussio clasica de tabal, amb dolçaines curtes i llargues en Sol baixes, tarota en Do i dolçaina llarga en Mib. Esta composició per a dolçaines esta dedica al meu bon amic dolçainer Brauli ( El Bárbaro) amic de tots i més de la meua generació de vell dolçainers descipuls de Joan Blasco, junts hen fent andanzes dolçaineres. Brauli Ortega Lehmann desde 1990 sempre ha segut un col-laborador en les meues presentacións de llibres per música de dolçaina com també con els dos primer llibres cançoners de musica popular per a conjunts de dolçainers a dos i tres veus de D. Eliseo Ribelles Garcés. Brauli apart de dolçainer es mestre tapicer artesa i un especialista en dolçaina baixa en Sol i domina el art de tocar la dolçaina per igual fent de dolçainer de carrer com d´escenari, a participat en Aplecs de música tradicional de dolçaina dins del territori de la Comunitat Valenciana, i fora en paisos com França i Noruega. Bé qué esta marxa processional amb dolçaines servisca com d´homenatge al record d´esta amistat conseva.
Guillermo Camarelles Diana
































































sábado, 30 de abril de 2011

#Marchas procesionales con dulzainas

























Marchas procesionales, para dulzainas y gaitas del repertorio tradicional y original de los viejos dulzaineros y gaiteros .Como podemos comprobar en el repertorio de marchas de procesión para dulzainas y gaitas, es donde no ha habido limitaciones en la influencia importada de fuera del entorno localista se sus interpretes, como de sus músicos de ahi que sea el repertorio con más patrimonio musical fecundo y variado en sus melodías, tenemos qué estar agradecidos a la recopilación y recuperación qué en su día hizierón en esta colección de partituras de música de procesión para dulzainas las desaparecidas generaciones de viejos dulzaineros de las generaciones del Alto y Bajo Palancia desde Almendíjar Los Leones y de Los Valles ( Camp de Morvedre los dulzaineros de Faura, mención a la recopilación de los Servitas del convento de Quart de les Valls y de músicos como Eliseo Ribelles Garcés todos del siglo pasado.


Listado de esta Primera parte con 15 marchas de procesión.
  La Marxeta de Tito procesión en dos tonalidades para 2 dulzainas.
1- La Muixaranga d´Algemesí procesión en dos tonalidades para 2 dulzainas. 
2- Procesión a  la Merced de Benifairo de Les Valls
procesión en dos tonalidades para 2 dulzainas y dos tarotas.
3-Al Cristo de Quart de les Valls procesión en dos tonalidades para 2 dulzainas.
4-Faura al sagrat Cor de Jesús procesión en dos tonalidades para 1 dulzainas.
5-El Picardi procesión en dos tonalidades Mib y Sol para 2 dulzainas.
6-Sonatina de Cornetes procesión en dos tonalidades para 2 dulzainas.
7-Processó a la Merced les Valls procesión en dos tonalidades para 2 dulzainas.
8-La Creu del Garvi procesión en dos tonalidades para 2 dulzainas.
9-Saeta a Guillermo procesión en dos tonalidades para 2 dulzainas.
10Sonata per al Cristo de Quart de Les Valls
11-La Virgen María procesión en dos tonalidades para 3 y 2 dulzainas.
12-Marcha del Corpus nº 1 de les Valls procesión en Sol mayor para 1 dulzaina.
13-Cantemos al Señor procesión en Sol mayor para 2 dulzainas.
14-Santa Agueda procesión en tonalidad de Sol para 2 dulzainas.
15-Marcha Fúnebre nº 1 en Sol mayor para 2 dulzainas.


Espero que esta colección de 15 marchas procesionales para dulzainas del repertorio de los viejos dulzaineros, transcritas en partituras pequeñas para colocarlas en el atril de la dulzaina, y con dos versiones de cada marcha de procesión con las dos tonalidades qué más se adaptan a las nesecidades y la tesitura de las dulzainas y gaitas españolas: gaita Navarra, Asturiana.Gallega y Aragoneza, y dulzaina Castellana, Navarra, Aragoneza, Castellana y Valenciana y gralla y dulzaina Catalana y sac de gemec Balear.Con ilusión prepararemos la segunda colección que no es corta. Guillermo Camarelles Diana