Vistas de página en total

lunes, 21 de marzo de 2016

#Ramonet dueto con dulzainas castellana y valenciana


#Ramonet versión con dulzaina castellana y valenciana


#Ramonet canción popular valenciana, hay que recalcar que la letra se sirve de la música y los acentos gramaticales, lo cual nos lleva a que no es posible sin cambiar la música de la partitura, que la prosodia de la letra de Ramonet se pueda servir, si no se canta en su estado gramatical y musical, es una buena canción para cantar en cualquier momento del día, su flexibilidad tonal no sobrepasa el registro medio, lo cual es una melodía para todo terreno, especial para rondas, canciones tradicionales en la escuela, bodas, bautizos.

  Siendo desde antaño la favorita para tocarla con grallas y dulzainas, en toda fiesta de calle, si queremos en este siglo estimular la lengua valenciana tenemos la obligación de hacer poesía con nuestras canciones en valenciano y que se sirva esas nuevas letras con la música que le sirva con sus acentos gramaticales a su prosodia literal y musical, podemos hacer una versión gramatical pero no podemos disfrazar su música y tradiciones, con su melodía y poesía.

Lletra de Ramonet si vas  a l´hort.
Ramonet si vas a l´hort,
Porta figues, porta figues,
Ramonet si vas a l´hort,
porta figues i ambercors.

Guillermo Camarelles Diana

domingo, 20 de marzo de 2016

sábado, 19 de marzo de 2016

#Biografía de un mestre dolçainer #Miguel Ferreres Masplá



"Biografía de un mestre dolçainer"

#Miguel Ferreres Masplá va nàicer a Morella. Castelló el 12 de gener  a l´any 1941.
S´inicia amb la dolçaina a la década dels anys 70, una penya de la qual n´era membre va construir uns gegants, per tal de desfilar a les festes del 15 d´Agost.

A quell fet animà a acompañar-los amb la dolçaina, ya en la seua infantesa es va fixar en els nombrosos gaiters ( donsainers ) que, amb motiu de les festes del Sexenni, de San Antoni o del Corpus participaven amb els Tradicionals tocs en aquestes festes populars  i religioses.

Miguel Ferreres, la seua primera etapa prenen bona nota de diferent models  y  estils, quant coincidía en nombroses actuacións amb dolçainers com: Camilo Ronzano de Zorita, Migule Ortí i el seu fill Toni Ortí, en la actualitat segueix tocant en el dolçainer de Morella Julián Pastor. També ha estat influït per l´escola de “Los Leones de Almendijar “
També col-labora amb els grups  folklorics de Altura y Segorbe, a banda de moltes més col-laboracións en diferents  actes i events de danses i aire festiu  de carrer , com vespres de vaquilles,dianes, provessóns i pasacalles.

Tres son els tabaleters, que més l´han acompanyat en la seua dedicasió i difussio per a la música i tradicións valencianes, sobre tot el repertori tradicional de Morella i de l´Alt Palancia: Agustí Gasulla de Morella, Manuel Arnau d´Altura i Manuel Gil de Sogorb. Com relleu als tres i ya com quart tambe fallit, Miquel Rodriguez “El Tata “a dia de hui dos son els Tabaleters que acompanyen a Miquel Ferreres, en les seues Andanzes musicals com dolçainer, Jesus Molina de Viver i Josep Andreu “El Willy “

#De eixa passió per la dolçaina Miguel Ferreres  Masplá, també és conegut com      #El Boticari de Altura, a la segona mitat de la década dels 70 comença a interesar-se per la reserca de gaites i dolçaines de temps passat, que estaven oblidades i que ja no s´utilitzaven, com també dátres noves que podien considerar-se peces singulars, en velles i noves inicià una col-lecció que actualmente és única dintre del seu gènere, actualmente esta repartida  ya que de forma desinteressada a cedit exemplars a exposicions llocs com Petrer, Castelló, Vila-real. Destacar en l´any 2002 amb la entrega de 50 dolçaines a l´Ajuntament de Morella.

El 26 de Maig de 2003 Castelló  homenajà a Miquel Ferreres Masplá, durant el
#3ER. Homenatje de Castelló  a la Dolçaina i el Tabal-
 
 I per arrematar aquesta  presentació artistica de un bon amic de tots, dire que és tot un lux haberli compossat esta modesta tocata de provesso  per a dues dolçaines seques, tabal i bombo amb un aire de solemnitat # M. Ferreres el Boticari -   
Guillermo Camarelles i Diana





 "Biografía de un maestro dulzainero"
#Miguel Ferreres  Masplá, nació en Morella. Castelló el 12 de enero del año 1941.
Se inicia con la dulzaina a la  década de los años 70, una peña de la cual no  era miembro construyó unos gigantes, para desfilar en las fiestas del 15 de ´Agosto.

A quel hecho le animó a  acompañar  los con la dulzaina,  ya en su niñez se fijó en los numerosos  gaiteros ( dulzaineros ) que, con motivo de las fiestas del Sexenio, de San Antonio como del Corpus, participaban con los Tradicionales toques en estas fiestas populares y religiosas.
Miguel Ferreres, su primera etapa toman buena nota de diferente modelos  y estilos, cuánto  coincidía en numerosas  actuaciones con  dulzaineros cómo: Camilo  Ronzano de  Zorita,  Miguel  Ortí y su hijo Toni  Ortí, en la actualidad sigue tocando en el  dolçainer de Morella Julián Pastor. También ha sido influido por la escuela de “ Los *Leones de *Almendijar “
También col- labora con los grupos  folklóricos de Altura  y  Segorbe, además de muchas más colaboraciones en diferentes actos y  eventos de danzas y aire festivo de calle, como tardes de vaquillas, dianas, Procesiones y pasacalles.

Tres son los  Tabaleteros, que más le han acompañado en su  dedicación y  difusión para la música y  tradiciones valencianas, sobre todo el repertorio tradicional de Morella y de lo Alto  Palancia: Agustí  Gasulla de Morella, Manuel Arnau de Altura y Manuel Gil de Segorbe.
Como relevo a los tres y ya como cuarto también fallecido, Miguel Rodríguez “El Tata “a día de hoy dos son los Tabaleteros que acompañan a Miguel Ferreres, en sus andanzas musicales como dulzainero, Jesús Molina de Viver y José Andrés “El Willy “

De esa pasión por la dulzaina Miguel Ferreres *Masplá, también es conocido como #El  Boticari de Altura, a la segunda mitad de la  década de los 70 empieza a  interesar-se por la  recerca de gaitas y dulzainas de tiempo pasado, que estaban olvidadas y que ya no se utilizaban, como también  de otras nuevas que podían considerarse piezas singulares, en viejas y nuevas inició una colección que  actualmente es única dentro de su género,  actualmente está repartida ya que de forma desinteresada ha cedido ejemplares a exposiciones lugares como Petrel, Castelló, Vila-real. Destacar en el año 2002 con la entrega de 50 dulzainas al Ayuntamiento de Morella.
   El 26 de Mayo de 2003 Castellón  homenajeó a Miguel Ferreres Masplá, durante el #3er. Homenatge de Castelló  a la Dolçaina i el Tabal
Y para rematar esta presentación  artística de un buen amigo de todos,  diré que es todo un lujo haberle compuesto esta modesta  tocata de  procesión para dos dulzainas secas,  tabal y bombo con un aire de solemnidad # M. Ferreres el  Boticari -
Guillermo Camarelles y Diana



































#La Tarara dueto 2 dulzainas castellana y valenciana




La Tarara es la clásica canço de Pascua en tota España.
Que se canta de camino al lugar que se  va a   comerse la merienda los días de Pascua,  también en el lugar de concentración de les cuadrillas de pascueros.
Los niños mas pequeños y menos pequeños la bailan esta canción, haciendo  un circulo agarrándose de les manos y dando pasos saltarines al ritmo de la melodía.
También sé baila haciendo la serpiente, en la canço de la Tarara se añade poquito a poquito a la Copla de su melodía la letra de los nombres de sus participantes, Pepito lloraba,  Maribel lloraba, el catxirulo  (la Cometa) no li s´embolava per no si li s´empinava,(no se le levantaba) así correctivamente.
Esta bonica canción pascuera estructura en la prosodia y música de los versos, tiene infinidad de versiones por todos sitios con una comparativa similitud en l´folklore Nacional.
Donde predomina en todas las  letras de sus   coplas el carácter de diversión ordenado  y alegre de la Pascua Florida, arranque de la primavera y afecto de les novias y madres para convidarnos a merendar comerse  una bona Mona (mico ).