Vistas de página en total

martes, 22 de abril de 2014

Jordi Serrano, pasacalle para dulzainas y tarota

#Jordi Serrano, passacarrer de dolçaina 
Guió partitura per a tres dolçaines i tarota












Bona diada de San Jorge 23 de Abril del 2014.
Regalar muchos libros y rosas, con energía y diversión.
En el dia del teu Sant: Jordi Serrano Alcaide té regale esta composició con el títul Jordi Serrano  passacarer per a dolçaines i Tarota ) qué pases ún bon dia en company de tots el Jordis i Jordines. Guillermo Camarelles Diana.

lunes, 21 de abril de 2014

Les Caramelles


Les Caramelles


los Gozos de los huevos, por ser obsequiados con huevos de Pascua. Estas formaciones están compuestas por un grupo de músicos, los cantores, una pareja portadores de la bandera y otra portadores de la cesta, la cual se va llenando de los obsequios que les regalán en agradecimiento a la visita de cortesía la casa o masía y la canción dedicada a sus dueños. fotográfia de les Caramelles d´Arenys de Mar de 1955, con el flabolaire Quirze Perich.

jueves, 10 de abril de 2014

#La Salpassa ja no canta el capella

MSN España: Hotmail, Messenger, Outlook, Skype, y cuenta Microsoft
Partitura y letra de la Salpassa ja no canta el capella


                                       La Salpassa
La Salpassa ( La Sal pasa ) La Salpassa puede entenderse como un sacramental, está normada en el Ritual Romano, decretada por Benedicto XIV, un Papa muy influido por las corrientes de la Ilustración, sus orígenes en un ritual pagano, pre-cristiano. La Salpassa ya se nos queda hoy de época pasada, guardada en nuestra memoria de vivencias de infancia, que se dejan de practicar La Salpassa se compone de  El cura, sacristán y los niños escolanes los cuales cantan canciones con coplas de aire populachero, llevando un simbolet (la campanilla), avisando de la presencia de la comitiva, golpeando la tierra y las puertas

     Con simbología para ahuyentar los malos espíritus de las casas y sacar todo lo negativos, con la sal bendecida -se daba a los animales contra embrujamientos- que portaban y, en todas con puertas abiertas se ofrecían antes de la bendición y según el bolsillo de la economía  familiar, expuestos en una mesita pequeña unos presentes  con agua ,sal y huevos, los huevos eran posteriormente recogidos en una cesta grande por la comitiva parroquial.
Todo el evento era acompañado por una buena remesa de canciones
de ambiente festivo de murga pascuera como estás que exponemos.


Ja no canta el capella per que no li queda un duro.

Ni uno, ni uno ni dos, ja no canta el capella.

La Salpassa amb tanta Massa; ja está el vicari, tancant a l'armari,

Menjant farinetes, resant el rosari.

Ous ací, Ous allá, basto nades a l'escolà. Ous al ponedor,

Basto nades al rector. Ous a la pallissa, basto nades al justiccia
Guillermo Camarelles Diana



  

miércoles, 9 de abril de 2014

#La Tarara tema y variaciones para tres dulzainas y percusión#Guillermo Camarelles Diana

  
La Tarara partituras para tres dulzainas y percusión.
 La Tarara tema i variacións versión y armonización para conjunto instrumental,
 de tres dulzainas y percusións



La Tarara és la clàsica canço de Pàscua hen tota Espanya.
   Quest canta de cami al lloc que anent a menjae-se l´berenenar i de baixar de menjar-se l´berenar dels díes de Pàscua, on també lo lloc de concentrasió de les quadrilles de pascueros.
Els xiquets menys menuts i més menuts la ballent esta canço, fent rogle amb circul agarranse de les mans i pegant passos saltarins al ritme de la melódia.
  També sé balla fent la serp, hem la canço de la Tarara s´enyadis poquet a poquet a la Copla de la seüa melódia la lletra els noms dels seüs participants, Pepito plorava per Maribel plorava, el catxirulo no li s´embolava per no si li s´empinava, aixina correctivament.
  Esta bonica canço pascuera extructura hem la prassodía i música dels vers, té infinitats de versións per tot arreu amb una comparativa semilitut hem l´folklore Nacional.
  On predomina amb totes les lletres de les seües coples el caracter de diverssió ordenat i allegre de la Pàscua Florida, arranp de la primavera, i l´afecte de les novies i mares per a convidarmos a berenar i menjar-se una bona Mona (mico ).
La Tarara letra de la canço quest canta en Quart de les Valls i Quartell.
La Tarara lletra de la canço quest canta hem Quart de les Valls i Quartell.

1ª.- Canço.
El día de Pascua, Pepito plorava, per que l´catxirulo, no li s´envolava. La Tarara si, la tarara no, la tarara mare, qué la balle jo.

Penxent botifarres, penxent botifarres, penxent botifarres, penxent botifarres.

La Tarara si, la tarara no, la tarara mare, qué la balle jo.
La Tarara lletra de la canço quest canta hem Petrés i Faura.
 Guillermo Camarelles Dianma


Pas Cecília marcha de procesión para dulzainas







Partituras de Pas Cecília para cornetas y dulzainas



Marchas procesionales para dulzainas y gaitas del repertorio tradicional y original de los viejos dulzaineros y gaiteros .Como podemos comprobar en el repertorio de marchas de procesión para dulzainas y gaitas, es donde no ha habido limitaciones en la influencia importada de fuera del entorno localista se sus intérpretes, como de sus músicos de ahí que sea el repertorio con más patrimonio musical fecundo y variado en sus melodías, tenemos que estar agradecidos a la recopilación y recuperación qué en su día hicieron en esta colección de partituras de música de procesión para dulzainas las desaparecidas generaciones de viejos dulzaineros de las generaciones del Alto y Bajo Palancia desde Almendíjar Los Leones y de Los Valles ( Camp de Morvedre los dulzaineros de Faura, mención a la recopilación de los Servitas del convento de Quart de les Valls y de músicos como Eliseo Ribelles Garcés todos del siglo pasado. Guillermo Camarelles Diana


viernes, 4 de abril de 2014

Poupurrí Infantil canciones para dulzainas y conjunto instrumental

 

 

 



Popurrí Infantil canciones para la infancia.
Partituras para conjunto de dulzainas,
Adaptación y Armonización de Guillermo Camarelles  Diana

              Popurrí Infantil canciones para dulzainas

     Con esta agrupación de canciones infantiles inspiradas por la espontaneidad y nobleza de los niños transmitidas de generación en generación, para mi disfrute y de los que gustan recordar en la memoria, la alegría y gozo de las canciones de corro y juegos de infancia he ordenado esta pequeña recogida, Popurrí Infantil- 1.
    Para dulzaina afín de que sea ella con su algarabía la encargada de provocar, alegría a participar a los niños pequeños y no tan pequeños de esta música de infancia tan guardada en la memoria de los mayores, con ritmo bravo y vivo para rebosamiento en los juegos de infancia.
    Que la interpretación de esta recogida de música tradicional inspire al resto de músicos tradicionales a crear más músicas infantiles para las animaciones de juegos y cabalgatas y pasacalles.
Orden de las 7 canciones infantiles para dulzainas, de este popurrí Infantil- 1.
1.- De Quartell (Valencia).- El sereno y  La serena.
2.- De toda España.- Donde están las llaves.
3.- De Bugarra (Valencia).- Al pasar por el puente.
4.- De Canals (Valencia).- En el jardín del prado.
5.- De Quartell (Valencia).- El sereno y La serena.
6.- De Valencia.- La filla del alcalde.
7.- De Chella (Valencia).- En el jardín botánico.

1.- Canción de Quartell. El sereno y La serena.


El sereno i La serena se´anaren a peixcar,
i peixcaren una anguila en el fondo de la mar.

2.- Canción Tradicional española.
Dónde están las llaves.


Yo tengo un castillo. Matarile, rile, rile.
Yo tengo un castillo. Matarile, rile, ron chipun.
¿Dónde están las llaves? Matarile, lire. Lire.
Dónde están las llaves. Mararile, ron chipun.
En el fondo del mar. Matarile, lire, lire.
En el fondo del mar. Matarile. ron chinpun.

Quién irá a buscarlas. Matarile, lire, lire.
Quién irá a buscarlas. Matarile, ron chinpun.
(Nombres de los participantes)
Pues ira Francisco. Matarile, lire, lire.
Pues ira Francisco. Matarile, ron chinpun

Qué le vas a regalar. Matarile, lire, lire.
Qué la vas a regalar. Matarile, ron chinpun.
Una linda muñequita. Matarile, lire, lire.
Una linda muñequita. Matarile, ron chinpun.

3.-Canción de Bugarra, Al pasar por el puente.


Al pasar por el puente de Santa Clara. Ay, ay.
De Santa Clara de Santa Clara,

Quisiera ser tan alta como la Luna.
Para ver los soldados de Catalunya.

4.-Canción De Canals, En el jardín del prado.


En el jardín del prado, tres maravillas hay,
Y la que está a la media hija de un capitán,
Retírate soldado, retírate al cuartel.

5.- Canción de Quartell,  El sereno i La serena.


El sereno s´ha perdut, en la Font de la salud,
Una ágüela l´ha-encontrat amagat en un forat.


6.- Canción de Valencia,  La filla del alcalde.


La filla del alcalde la mes xiqueta per
A tapó de bassa ve ben justeta.
Si vols. anar a missa, ves ben apanya.
Al cap. la mantellina, rosari en la ma.
Si vols. a nar a França, amb tu me´nanire.
Arriba la cafetera, la cafetera iel café.

7.- Canción de Chella,  En el jardín botánico.


En el jardín botánico, no se puede jugar.
Las chicas de seis años vienen a estorbar.
En un cigarro puro vienen a presumir,
Más vale que les dieran un palo y a dormir.

Agáchate y vuélvete a agachar y así
Agachadita mejor estarás, a, che, y, jota, ka, e, le,
Elle, eme, a, que si tú no me quieres otro
Amante me querrá.
?Ay que me debes una
 Ay que me debes dos
?Ay que me debes la alma
y el corazón
 Valencia  a 4 de Abril 2014
Guillermo Camarelles Diana
 

jueves, 3 de abril de 2014

# El Silencio para dulzainas y cornetas


  










El Silencio floreado, partitura para solistas.
En el interior de esta composición de El Silencio se encuentra la oración más íntima si se escucha en silencio, y se interpreta con intensidad y sentimiento.
Espero que este bonito dúo paras cornetas, trompetas y dulzainas lo saboreéis procurando estar en silencio afín de no traicionar a los buenos amantes de escuchar buena interpretación en silencio de esta composición de nuestra música procesional y sentimental.
Dúo para buenos solistas en esta versión compuesta por el maestro musical Don Eliseo Ribelles Garcés.
El Silencio floreado por un músico dulzainero, trompetista y músico de banda de Cornetas y Tambores y estando presentes escuchando en silencio una procesión en Semana Santa nos pondrá en el cuerpo unos minutos de adreladina.
Guillermo Camarelles Diana. 

miércoles, 2 de abril de 2014

Pas Aida marcha procesional para dulzainas

 






Partituras para dulzainas Pas Aida


Pas Aida marcha procesional para dulzainas.Dedicada a mi sobrina y ahijada Aida Camarelles Badia, esta marcha procesional para la fiesta de Semana Santa y religiosa tradicional fue compuesta en compañía de mi tío Eliseo Ribelles con el fin de abrir desfile procesional con grupo de dulzaineros y conjunto instrumental fue creada en el año 1989 “Estad atentos “iré incorporando más partituras de procesiones con  más marchas largas y cortas para conjunto de dulzainas,
.Guillermo Camarelles Diana


martes, 1 de abril de 2014

Consol marcha procesional para dos dulzainas

  

 

 

 

 
Consol (Consuelo ) Composición  para dueto de dulzainas de Eliseo Ribelles Garcés y Guillermo Camarelles Diana, dedicada a mi madre Consuelo Diana Rodriguez estrenada en 1988 en Benifairo de Los Valles,
 CONSOL, esta marcha procesional sirva también la dedicatoria a todas las mujeres rotas como mi madre, por el  cáncer que se la llevo a los 27 años por el cáncer de mama, Ahí queda como Saeta para duetos de dulzainas solistas





Falla Just Vilar Mercat del Cabanyal Ofrenda la Eixidà La Patatera

 
La Patatera es una popular canción española de pies a cabeza, que se canta colectivamente y según donde se cante cambian sus estrofas melódicas. Los textos de las letras se van sacando expontaneamente en cada vuelta al estrevilloa